Αγγλικά σε Ελληνικά

Αρχικό κείμενο: Αγγλικά

Hello, for many of you this is the first time, for others this is yet another day with me, o well!
...........
Whatever happens it is for a reason even it can only be seen while looking back.
i am sure this is my reason and i am lucky that i can see it without having to look back so that i can seize this time.
A more loving family and a more beautiful woman i could never find.
............

Γεια σας! Για πολλούς από εσάς είναι η πρώτη φορά που με συναντάτε. Για άλλους πάλι, είναι απλώς ακόμη μία μέρα μαζί μου!
............
Ό,τι συμβαίνει στη ζωή μας γίνεται για κάποιο λόγο ακόμη κι αν χρειαστεί να κοιτάξουμε πίσω μας για να το εκτιμήσουμε.
Είμαι σίγουρος πως αυτός είναι ο δικός μου λόγος και είμαι πολύ τυχερός που το καταλαβαίνω χωρίς να χρειάζεται να κοιτάξω πίσω μου για να εκτιμήσω αυτό που μου συμβαίνει: Μια στοργική οικογένεια και μια ακόμη πιο όμορφη γυναίκα που δε φανταζόμουν ποτέ πως θα μπορούσα να βρω!
.............

Ya sas! Ya polus apo esas ine i proti fora pu me sinandate. Ya polus pali ine aplos akomi mia mera mazi mu!
Oti simveni sti zoi mas yinete ya kapio logo, akomi ki an hriasti na kitaksume piso mas ya na to ektimisume.
Ime siguros pos aftos ine o dikos mu logos ke ime poli tiheros pu ton katalaveno horis na hriazete na kitakso piso mu ya na ektimiso afto pu mu s i mveni : Mia storyiki ikoyenia ke mia akomi pio omorfi yineka pu de fandazomun pote pos tha borusa na vro!

Notes:

e: it is pronounced like “ elephant”

u: it is pronounced like “put”

y: it is pronounced like “ yahoo”

i: it is pronounced like “ Italy ”

a: it is pronounced like “ America ”

d: it is pronounced like “ the”

nd: it is pronounced like “ desk”

th: it is pronounced like “ theory”